Vous avez dû remarquer qu’Anick s’en donne à coeur joie pour télécharger des photos dans La Galerie. Merci à elle qui a bien voulu servir de cobaye. 
Comment fait-elle ? (Attention, ce qui suit ne concerne pas les utilisateurs de Mac sous MacOS Lion). Il faut vous procurer le logiciel pLoader. Par exemple pour PC sous windows c’est ici : http://fr.piwigo.org/doc/doku.php?id=pwg2:apprendre:outils:ploader
Vous « dézippez » le fichier obtenu et mettez le dossier pLoader obtenu à l’endroit qui conviendra. Dans ce dossier il y a un dossier « bin » qui contient l’application elle même. Personnellement, j’ai fait un raccourci de cette application et je l’ai mis sur mon « bureau ».
Quand vous lancez l’application, il faut vous connecter sur La Galerie :

Comme c’est la première fois que vous utilisez pLoader il faut aller faire un tour dans les préférences, notamment pour régler les dimensions des photos à envoyer car, oh miracle !, pLoader fait tout le travail pour vous ! Je vous conseille de régler comme suit :

Lorsque les préférences sont réglées à votre guise, vous pouvez commencer à envoyer des photos ; c’est super simple et intuitif :
- vous déposez vos photos à gauche
- pour chacun d’elle vous définissez le titre, l’auteur, qui peut les voir et dans quel album elles vont
- et vous cliquez sur le bouton « Transférer sur Piwigo » (Piwigo, c’est le logiciel qui gère notre galerie)

C’est fini !